Zitat von Gast am 27.02.2023, 12:03 Uhr
Autor des Beitrags: Thomas Nolte
____________________________________________
Familien Braun / Rakow und Casparby / Rasche
Liebe Kolbergforscher,
zum ersten Mal in meinem Leben werde ich im kommenden April nach Kolberg reisen.
In mühevoller Recherche habe ich in den letzten Jahren eine Handvoll Adressen meiner ursprünglich dort lebenden Familienangehörigen ausfindig gemacht und habe mir vorgenommen, die einzelnen Straßen abzusuchen und zu schauen, was noch aus der Zeit, in der meine Verwandten dort lebten, übriggeblieben ist.
Die Hoffnung, dass das damalige Haus meiner Urgroßeltern (oder andere Häuser, in denen Familienangehörige gelebt hatten) noch existieren könnte, ist winzig. Aber ich werde die Luft Kolbergs atmen. Und spiele sogar mit dem Gedanken, dorthin zu ziehen.
Mir gehen in diesem Zusammenhang drei Fragen durch den Kopf und bin für Hilfe diesbezüglich sehr, sehr dankbar:
1.) Ich habe zu den ursprünglich deutschen Straßennamen bereits einige der heutigen polnischen recherchiert. Was aber ist mit den Huasnummern? Wurden diese auch geändert, oder hat man die deutsche Nummerierung übernommen? Wie soll ich sonst die exakte Stelle finden, an der das gesuchte Haus stand?
2.) Gibt es noch Deutsche in Kolberg, die sich irgendwo zum Kaffetrinken o.ä, treffen? Wie könnte man diese ausfindig machen? Gibt es kein Telefonbuch, das man durchforsten könnte?
3.) Hat jemand Erfahrungen, wie es ist, als Deutscher im heutigen Kolberg zu leben? Ich spreche zwar fünf Sprachen, aber leider kein Polnisch...
Vielen herzlichen Dank Ihnen allen und insbesondere auch an die Betreiber dieser wunderbaren Seite!
Gruß, Thomas Nolte
Autor des Beitrags: Thomas Nolte
____________________________________________
Familien Braun / Rakow und Casparby / Rasche
Liebe Kolbergforscher,
zum ersten Mal in meinem Leben werde ich im kommenden April nach Kolberg reisen.
In mühevoller Recherche habe ich in den letzten Jahren eine Handvoll Adressen meiner ursprünglich dort lebenden Familienangehörigen ausfindig gemacht und habe mir vorgenommen, die einzelnen Straßen abzusuchen und zu schauen, was noch aus der Zeit, in der meine Verwandten dort lebten, übriggeblieben ist.
Die Hoffnung, dass das damalige Haus meiner Urgroßeltern (oder andere Häuser, in denen Familienangehörige gelebt hatten) noch existieren könnte, ist winzig. Aber ich werde die Luft Kolbergs atmen. Und spiele sogar mit dem Gedanken, dorthin zu ziehen.
Mir gehen in diesem Zusammenhang drei Fragen durch den Kopf und bin für Hilfe diesbezüglich sehr, sehr dankbar:
1.) Ich habe zu den ursprünglich deutschen Straßennamen bereits einige der heutigen polnischen recherchiert. Was aber ist mit den Huasnummern? Wurden diese auch geändert, oder hat man die deutsche Nummerierung übernommen? Wie soll ich sonst die exakte Stelle finden, an der das gesuchte Haus stand?
2.) Gibt es noch Deutsche in Kolberg, die sich irgendwo zum Kaffetrinken o.ä, treffen? Wie könnte man diese ausfindig machen? Gibt es kein Telefonbuch, das man durchforsten könnte?
3.) Hat jemand Erfahrungen, wie es ist, als Deutscher im heutigen Kolberg zu leben? Ich spreche zwar fünf Sprachen, aber leider kein Polnisch...
Vielen herzlichen Dank Ihnen allen und insbesondere auch an die Betreiber dieser wunderbaren Seite!
Gruß, Thomas Nolte
und die übliche Netiquette Falls wir Ihnen mit Auskünften (online und/oder über persönlichen Kontakt) weiterhelfen konnten, würden wir uns über Ihre finanzielle Unterstützung unserer Arbeit sehr freuen. Bereits kleine Beträge helfen uns, die an Archive sowie andere Institutionen zu entrichtenden Gebühren und sonstigen Aufwendungen im erträglichen Rahmen zu halten, da wir die Forschungen allesamt nur als Hobby betreiben. Leider sind wir derzeit jedoch nicht in der Lage, diesbezügliche Spendenbescheinigungen zu erstellen.